华为与摩托罗拉诉讼案达成和解

2011年04月14日

   华为技术有限公司与摩托罗拉解决方案(Motorola Solutions Inc.)就相互提出的知识产权诉讼案达成和解，为摩托罗拉完成网络设备业务的出售扫清了道路。

    根据和解协议，华为将撤销反对摩托罗拉向诺基亚西门子通信公司(Nokia Siemens Networks)出售网络业务的诉讼，作为交换条件，华为将一次性收取技术使用费。华为在起诉书中说，假如摩托罗拉出售网络业务，将会把华为的商业秘密转让给竞争对手。

    为补偿需支付的技术使用费，摩托罗拉把出售给诺基亚西门子的网络设备业务的售价从12亿美元下调至9.75亿美元。据一位知情人士透露，价格的下调也反映出四个月的销售中断和网络设备业务的滑坡，销售中断是因为交易原本预计在去年年底前完成。

    网络设备业务的出售是摩托罗拉重组的一个重要组成部分，在享有盛誉的摩托罗拉一分为二之际带来了急需的资金。摩托罗拉分拆为两家公司，一家是销售公共安全设备的摩托罗拉解决方案，一家是销售手机和机顶盒的摩托罗拉移动控股(Motorola Mobility Holdings Inc.)。

    摩托罗拉目前预计交易将于4月29日完成。该交易仍有待中国商务部监管机构的批准。监管机构此前曾两度迫使摩托罗拉推迟交易完成日期。

    华为发言人普卢默(Bill Plummer)说，华为向商务部提交了反对交易的申请，不过后来根据和解协议撤回了。

    与此同时，摩托罗拉同意撤销对华为的指控。摩托罗拉曾指控华为利用摩托罗拉前雇员和一家挂名公司，精心设计来窃取摩托罗拉的知识产权。

    摩托罗拉解决方案首席执行长布朗(Greg Brown)说，在核查了事实之后，我们决定就问题达成和解，恢复过去相互信任的关系。

    和解对华为来说是一大胜利。该公司摆脱了会使其受损的指控，其知识产权得到了一定的认可。

    这家迅速发展的中国电信设备生产商此前多次被指窃取商业秘密。普卢默说，与摩托罗拉和解是对华为、我们的品牌、我们的合法要求和我们的商业做法的有力证明。

    尽管华为在新兴市场和欧洲赢得了客户，外界却担心它与中国政府和军方有关系，令其难以在美国市场达成大笔交易，华为对此一直备受困扰。华为一再否认与政府和军方有关系，但对于安全的担忧阻碍了该公司收购在美国拥有业务的公司或达成重要设备供应合同。

    诺基亚西门子收购摩托罗拉的业务是希望扩大自身在美国市场的业务。华为也曾尝试收购这项业务。诺基亚西门子是诺基亚(Nokia Corp.)和西门子(Siemens AG)成立的合资企业。

     诺基亚西门子最近再次联系摩托罗拉，希望重新谈判收购条款。收购最早是于去年7月宣布的，最初预计于去年底完成。摩托罗拉和诺基亚西门子就更少的收购条件达成一致，为完成交易扫清了道路。

     与华为的争执源于2001年的一份协议。根据该协议，摩托罗拉转卖了华为生产的部分设备。华为称，网络设备业务被出售时，技术和商业秘密会被转让给诺基亚西门子。

文章来源：中国实时报